Domande frequenti
Risposte brevi e dirette su Quiet Scribe: che cos'è, come tratta i tuoi dati, quali dispositivi servono e quanto costa. Se la tua domanda non è qui, scrivici.
Che cos'è Quiet Scribe?
Quiet Scribe (in precedenza MeetVault) è un'app per iPhone, iPad, Mac e Apple Watch che registra le riunioni e le trasforma in trascrizioni, riassunti, verbali, attività e decisioni con l'IA sul dispositivo. Il nome dice ciò che fa: è lo scriba che mette a verbale la tua riunione, ed è “quiet” perché lavora in silenzio e in privato, sui tuoi dispositivi. È sviluppata da Deepyze.
A chi è rivolta Quiet Scribe?
Quiet Scribe è per chi passa la giornata in riunione e ha bisogno di una traccia scritta e privata: founder, manager, consulenti, team di prodotto, commerciali, avvocati, docenti, studenti, ricercatori e giornalisti.
Come funziona Quiet Scribe?
Tu registri, Quiet Scribe trascrive sul tuo dispositivo con il riconoscimento vocale di Apple e Apple Intelligence scrive riassunto, verbale, attività e decisioni. Poi puoi fare domande sulla riunione, esportare un PDF o inviare le attività a Promemoria.
Quiet Scribe ha bisogno di una connessione a internet?
No, registrazione, trascrizione e verbale con IA avvengono sul tuo dispositivo. La connessione serve la prima volta per scaricare un modello linguistico, per la sincronizzazione iCloud, per scaricare le lingue della traduzione sul dispositivo e per l'impostazione facoltativa Private Cloud Compute.
Qualcosa esce dal mio dispositivo?
Il tuo audio non lascia mai i tuoi dispositivi e Deepyze non riceve mai i tuoi contenuti. Se attivi iCloud, riunioni e verbali (non l'audio) si sincronizzano tramite il tuo iCloud privato; se attivi l'impostazione facoltativa Private Cloud Compute, il testo delle riunioni lunghe viene elaborato da Apple senza essere conservato.
Quiet Scribe aggiunge un bot alle mie chiamate?
No. Quiet Scribe non entra mai nelle chiamate Zoom, Google Meet, Microsoft Teams o FaceTime; su Mac registra il tuo microfono e l'audio di sistema direttamente sul computer.
Quali lingue supporta Quiet Scribe?
Quiet Scribe trascrive e scrive verbali in inglese e spagnolo, comprese varianti regionali come inglese (Regno Unito) o spagnolo (Spagna), e sa riconoscere quale delle due viene parlata. L'interfaccia dell'app è in inglese e spagnolo; l'italiano non è supportato, ma puoi tradurre una riunione sul dispositivo con la traduzione di Apple.
Su quali dispositivi funziona?
Quiet Scribe funziona su iPhone, iPad, Mac con Apple Silicon e Apple Watch. Apple Watch richiede un iPhone abbinato con Quiet Scribe, che trascrive le registrazioni dell'orologio.
Quali sono i requisiti di sistema?
Quiet Scribe richiede iOS 26, iPadOS 26, macOS 26 o watchOS 26 o versioni successive; l'app per Mac richiede Apple Silicon. Alcune opzioni, come Private Cloud Compute, richiedono la versione 27 o successive.
Mi serve Apple Intelligence?
Sì per il verbale con IA, Ask e l'analisi della riunione: richiedono un dispositivo compatibile con Apple Intelligence, con la funzione attiva. Senza, Quiet Scribe registra e trascrive comunque.
Quanto costa Quiet Scribe?
Quiet Scribe si acquista una volta sola sull'App Store, senza acquisti in-app; il prezzo esatto per il tuo Paese è indicato sull'App Store. Un solo acquisto vale per iPhone, iPad, Mac e Apple Watch.
C'è un abbonamento?
No. Non c'è nessun abbonamento né limiti di minuti: paghi una volta e tutte le funzioni sono incluse.
Posso esportare o condividere le note delle riunioni?
Sì, puoi esportare un PDF in formato A4 o Letter (con la trascrizione, se vuoi), copiare la riunione come testo Markdown, inviarla via email o usare il foglio di condivisione. Su iPhone puoi anche condividere l'audio in formato .m4a.
Quiet Scribe si sincronizza con iCloud?
Sì, se iCloud è attivo, riunioni, trascrizioni e verbali si sincronizzano tra i tuoi dispositivi tramite il tuo database iCloud privato. I file audio non vengono sincronizzati e restano sul dispositivo che li ha registrati.
Posso registrare con Apple Watch senza l'iPhone?
Sì. L'orologio registra in autonomia e invia l'audio all'iPhone automaticamente quando è nelle vicinanze; poi l'iPhone lo trascrive e scrive il verbale.
Mi serve un'autorizzazione per registrare una riunione?
Dipende da dove ti trovi: in molti Paesi serve il consenso dei partecipanti. Quiet Scribe te lo ricorda, ma verificare le regole che si applicano al tuo caso è una tua responsabilità.
Come ottengo assistenza?
Scrivi a damianoliva.dev@gmail.com indicando dispositivo, versione del sistema e cosa è successo. La pagina Supporto tratta anche i problemi più comuni con autorizzazioni, audio di sistema e Apple Watch.
Ogni decisione, messa a verbale
Scarica Quiet Scribe una volta e usala su tutti i tuoi dispositivi Apple.
Acquisto una tantum: 22,99 €. Nessun abbonamento, nessun acquisto in-app. Un solo acquisto vale per iPhone, iPad, Mac e Apple Watch.