Perguntas frequentes
Respostas curtas e diretas sobre o Quiet Scribe: o que é, como trata os seus dados, quais aparelhos exige e quanto custa. Se a sua dúvida não estiver aqui, escreva para nós.
O que é o Quiet Scribe?
O Quiet Scribe (antes MeetVault) é um app para iPhone, iPad, Mac e Apple Watch que grava reuniões e as transforma em transcrições, resumos, atas, tarefas e decisões com IA no próprio aparelho. O nome resume a ideia: um escriba, aquele que redige a ata da reunião, que trabalha em silêncio nos seus aparelhos, sem bot na chamada e sem enviar o seu áudio a nenhum servidor. Ele é feito pela Deepyze.
Para quem é o Quiet Scribe?
O Quiet Scribe é para quem passa o dia em reuniões e precisa de um registro escrito e privado: fundadores, gestores, consultores, times de produto, vendas, advogados, professores, estudantes, pesquisadores e jornalistas.
Como o Quiet Scribe funciona?
Você grava, o Quiet Scribe transcreve no seu aparelho com o reconhecimento de fala da Apple, e o Apple Intelligence escreve o resumo, a ata, as tarefas e as decisões. Depois você pode fazer perguntas sobre a reunião, exportar um PDF ou mandar as tarefas para os Lembretes.
O Quiet Scribe precisa de conexão com a internet?
Não, a gravação, a transcrição e a ata com IA funcionam no seu aparelho. A conexão é necessária na primeira vez, para baixar um modelo de idioma, para a sincronização com o iCloud, para baixar os idiomas da tradução no aparelho e para o ajuste opcional do Private Cloud Compute.
Alguma coisa sai do meu aparelho?
O seu áudio nunca sai dos seus aparelhos, e a Deepyze nunca recebe o seu conteúdo. Se você ativar o iCloud, reuniões e atas (não o áudio) são sincronizadas pelo seu iCloud privado, e se ativar o ajuste opcional do Private Cloud Compute, o texto das reuniões longas é processado pela Apple sem ser armazenado.
O Quiet Scribe coloca um bot nas minhas chamadas?
Não. O Quiet Scribe nunca entra em chamadas de Zoom, Google Meet, Microsoft Teams ou FaceTime; no Mac, ele grava o seu microfone e o áudio do sistema diretamente no computador.
Quais idiomas o Quiet Scribe suporta?
O Quiet Scribe transcreve e escreve atas em inglês e espanhol, incluindo variantes regionais como inglês (Reino Unido) ou espanhol (Espanha), e consegue detectar qual dos dois está sendo falado; não transcreve reuniões em português. A interface do app está em inglês e espanhol, e você pode traduzir uma reunião no aparelho com o framework Translation da Apple.
Em quais aparelhos ele funciona?
O Quiet Scribe funciona no iPhone, iPad, Mac com Apple Silicon e Apple Watch. O Apple Watch exige um iPhone emparelhado com o Quiet Scribe, que transcreve as gravações do relógio.
Quais são os requisitos de sistema?
O Quiet Scribe requer iOS 26, iPadOS 26, macOS 26 ou watchOS 26 ou posterior; o app para Mac exige Apple Silicon. Algumas opções, como o Private Cloud Compute, exigem a versão 27 ou posterior.
Preciso do Apple Intelligence?
Sim, para a ata com IA, o Ask e a inteligência de reuniões: eles exigem um aparelho compatível com o Apple Intelligence, com o recurso ativado. Sem ele, o Quiet Scribe continua gravando e transcrevendo.
Quanto custa o Quiet Scribe?
O Quiet Scribe é uma compra única na App Store, sem compras dentro do app; o preço exato para o seu país aparece na App Store. Uma única compra vale para iPhone, iPad, Mac e Apple Watch.
Tem assinatura?
Não. Não há assinatura nem limite de minutos: você paga uma vez e todos os recursos estão incluídos.
Posso exportar ou compartilhar minhas notas de reunião?
Sim, você pode exportar um PDF em A4 ou Carta (com a transcrição, se quiser), copiar a reunião como texto em Markdown, enviar por e-mail ou usar o menu de compartilhamento. No iPhone, também é possível compartilhar o áudio como .m4a.
O Quiet Scribe sincroniza com o iCloud?
Sim, se o iCloud estiver ativado, reuniões, transcrições e atas são sincronizadas entre os seus aparelhos pelo seu banco de dados privado do iCloud. Os arquivos de áudio não são sincronizados e ficam no aparelho que os gravou.
Posso gravar no Apple Watch sem o iPhone?
Sim. O relógio grava sozinho e envia o áudio ao iPhone automaticamente quando ele estiver por perto; o iPhone então transcreve e escreve a ata.
Preciso de permissão para gravar uma reunião?
Depende de onde você está: em muitos lugares é preciso o consentimento dos participantes. O Quiet Scribe lembra você disso, mas verificar as regras que se aplicam ao seu caso é responsabilidade sua.
Como obtenho suporte?
Escreva para damianoliva.dev@gmail.com informando o seu aparelho, a versão do sistema e o que aconteceu. A página de suporte também cobre problemas comuns com permissões, áudio do sistema e Apple Watch.