Questions fréquentes
Des réponses courtes et directes sur Quiet Scribe : ce que c'est, comment l'app traite vos données, les appareils nécessaires et son prix. Si votre question n'y figure pas, écrivez-nous.
Qu'est-ce que Quiet Scribe ?
Quiet Scribe (anciennement MeetVault) est une app pour iPhone, iPad, Mac et Apple Watch qui enregistre vos réunions et les transforme en transcriptions, résumés, comptes rendus, tâches et décisions grâce à une IA sur l'appareil. Son nom dit l'essentiel : un scribe qui rédige le compte rendu de votre réunion, en toute discrétion (« quiet »), puisque le traitement se fait sur vos appareils. Elle est développée par Deepyze.
À qui s'adresse Quiet Scribe ?
Quiet Scribe s'adresse aux personnes qui passent leurs journées en réunion et ont besoin d'une trace écrite privée : fondateurs, managers, consultants, équipes produit, commerciaux, avocats, enseignants, étudiants, chercheurs et journalistes.
Comment fonctionne Quiet Scribe ?
Vous enregistrez, Quiet Scribe transcrit sur votre appareil avec la reconnaissance vocale d'Apple, et Apple Intelligence rédige le résumé, le compte rendu, les tâches et les décisions. Vous pouvez ensuite poser des questions sur la réunion, exporter un PDF ou envoyer les tâches vers Rappels.
Quiet Scribe a-t-elle besoin d'une connexion internet ?
Non, l'enregistrement, la transcription et le compte rendu par IA s'exécutent sur votre appareil. Une connexion est nécessaire la première fois pour télécharger un modèle de langue, pour la synchronisation iCloud, pour télécharger les langues de la traduction sur l'appareil et pour le réglage facultatif Private Cloud Compute.
Est-ce que quelque chose quitte mon appareil ?
Votre audio ne quitte jamais vos appareils et Deepyze ne reçoit jamais votre contenu. Si vous activez iCloud, réunions et comptes rendus (pas l'audio) se synchronisent via votre iCloud privé, et si vous activez le réglage facultatif Private Cloud Compute, le texte des longues réunions est traité par Apple sans être conservé.
Quiet Scribe ajoute-t-elle un bot à mes appels ?
Non. Quiet Scribe ne rejoint jamais les appels Zoom, Google Meet, Microsoft Teams ou FaceTime ; sur Mac, elle enregistre votre micro et l'audio du système directement sur votre ordinateur.
Quelles langues Quiet Scribe prend-elle en charge ?
Quiet Scribe transcrit et rédige les comptes rendus en anglais et en espagnol, variantes régionales comprises, comme l'anglais (Royaume-Uni) ou l'espagnol (Espagne), et peut détecter laquelle des deux est parlée. Elle ne transcrit pas les réunions en français. L'interface de l'app est en anglais et en espagnol, et vous pouvez traduire une réunion sur l'appareil avec la traduction d'Apple.
Sur quels appareils fonctionne-t-elle ?
Quiet Scribe fonctionne sur iPhone, iPad, Mac avec puce Apple et Apple Watch. L'Apple Watch nécessite un iPhone jumelé avec Quiet Scribe, qui transcrit les enregistrements de la montre.
Quelle est la configuration requise ?
Quiet Scribe nécessite iOS 26, iPadOS 26, macOS 26 ou watchOS 26 ou version ultérieure ; l'app Mac nécessite une puce Apple. Certaines options, comme Private Cloud Compute, nécessitent la version 27 ou ultérieure.
Ai-je besoin d'Apple Intelligence ?
Oui pour le compte rendu IA, Ask et l'analyse de la réunion : ils nécessitent un appareil compatible avec Apple Intelligence, avec la fonction activée. Sans elle, Quiet Scribe enregistre et transcrit quand même.
Combien coûte Quiet Scribe ?
Quiet Scribe s'achète une seule fois sur l'App Store, sans achats intégrés ; le prix exact pour votre pays est indiqué sur l'App Store. Un seul achat couvre iPhone, iPad, Mac et Apple Watch.
Y a-t-il un abonnement ?
Non. Il n'y a ni abonnement ni limite de minutes : vous payez une fois et toutes les fonctionnalités sont incluses.
Puis-je exporter ou partager mes notes de réunion ?
Oui, vous pouvez exporter un PDF au format A4 ou Lettre US (avec la transcription si vous le souhaitez), copier la réunion en texte Markdown, l'envoyer par e-mail ou utiliser la feuille de partage. Sur iPhone, vous pouvez aussi partager l'audio en .m4a.
Quiet Scribe se synchronise-t-elle avec iCloud ?
Oui, si iCloud est activé, réunions, transcriptions et comptes rendus se synchronisent entre vos appareils via votre base de données iCloud privée. Les fichiers audio ne sont pas synchronisés et restent sur l'appareil qui les a enregistrés.
Puis-je enregistrer sur l'Apple Watch sans mon iPhone ?
Oui. La montre enregistre seule et envoie automatiquement l'audio à votre iPhone lorsqu'il est à proximité ; l'iPhone le transcrit ensuite et rédige le compte rendu.
Ai-je besoin d'une autorisation pour enregistrer une réunion ?
Cela dépend de l'endroit où vous vous trouvez : dans de nombreux pays, le consentement des participants est nécessaire. Quiet Scribe vous le rappelle, mais il vous appartient de vérifier les règles qui s'appliquent à vous.
Comment obtenir de l'aide ?
Écrivez à damianoliva.dev@gmail.com en indiquant votre appareil, votre version du système et ce qui s'est passé. La page Assistance couvre aussi les problèmes courants liés aux autorisations, à l'audio du système et à l'Apple Watch.